交通意外索償中的證據
為了能夠提出有效的交通意外索償，必須提供證明該事故是由於另一方的過失造成的。我們將協助您收集提出強有力的賠償要求所需的所有證據。

為此，醫院文件是必要的，該文件將列出遭受的傷害以及所產生的費用。這將包括醫療記錄，醫療報告和付款收據。必須確定就您的痛楚及生活便利損失(pain and suffering and loss of amenities PSLA)等問題可以要求的賠償，根據我們認識的法庭案例，法官會考慮下列因素，計算PSLA的賠償額：

• 年紀
• 受傷令至身體/肉體上和精神上承受到的痛苦
• 傷勢的嚴重程度
• 接受手術和治療的次數以及類別
• 儀表或外貌上的損傷，例如永久疤痕

任何工作缺勤的日子也應包括在內，以證明因事故造成的收入損失(loss of earnings/income)。沒有這樣的證據，交通意外索償可能會失敗。此外，文件對於確定應判給多少例如車禍索償至關重要。

人身傷害賠償索償的必要步驟
這些是進行人身傷害賠償索償的必要步驟 :

• 聯繫交通意外索償律師處理您的索償。
• 提供您的個人信息，包括姓名，地址，電話號碼等。
• 還應提供意外的日期和詳細信息。
• 提供您在事故發生當天或之後收集的所有信息。
• 提交任何警察報告以及醫生的報告和診斷。
• 出示對方的名字以及任何證人的名字。

交通意外索償諮詢
提供所有這些信息後，您的律師將處理交通意外索償。如果律師需要進一步的信息，您將收到通知，尤其是與身體康復狀態有關的信息。

每項索償的賠償額各不相同，人身傷害的範圍從$50,000到$ 2,000,000不等，具體取決於傷害的嚴重程度，我們的律師將幫助您根據已法院案件進行評估，案例表示，法庭將PSLA的賠償計算是分為四個受傷類別(injury categories)：

• 嚴重損傷(serious injury category)
• 重大損傷(substantial injury category)
• 嚴重失去能力的損傷(gross disability category)
• 災難級損傷(disaster category)。

交通意外索償程序

交通事故發生後應提出意外索償。事故發生後您當尋求醫療幫助，以確保您得到醫生的診斷，這在提出索償時會很有用。該信息很有用，指出了受傷的詳細信息以及費用。

您應尋求律師以幫助您解決索償。由於大多數人通常都有汽車保險，因此理賠不難完成。在選擇法律服務之前，您應確保了解該過程可能要花費多少。

"交通意外導致各種傷害，收集相關證據以尋求交通意外的過失和責任過程令人生畏，但是，我們在處索償程序方面具有26年的經驗，可以在過程中為您提供幫助。"       -葉謝鄧律師行

如何開始交通意外索償 ?

交通意外可能導致各種傷害，從相對較小的割傷和瘀傷到更嚴重的威脅生命的傷害，收集相關證據以尋求交通意外的過失和責任過程似乎令人生畏，但是，我們在處索償程序方面具有26年的經驗，可以在過程中為您提供幫助。

身體檢查或由醫生驗傷在索償時是很重要的，這可以令案件從合資格的醫生獲得確認，存有證據的作用，醫生會確認和評估您受傷的嚴重程度，還會估計康復所須時間。這些醫療證據將決定你潛在的收入損失、額外支出及傷勢如何影響您的工作和個人生活領域。我們還將尋求收集更多證據，例如照片和證人證詞以及車cam錄像。這些將與您對事件的陳述一起提交法院，支持索償。

如果有確鑿的疏忽證據，賠償會在庭外解決。庭外和解是以律師間的書信和傾談中取得，也會利用調解會議 (mediation conference)，我們的律師對此經驗豐富。

如果無法達成協議，則案件便要交法院審訊，此時，我們會將您的案件提交法官，提交準備妥當的人證和物證，爭取法律上應得賠償。

即使在交通意外發生後混亂，但如果您捲入了道路交通事故，您仍然需要確保做一些事情，這幾個步驟將有助於簡化道路交通意外索償流程，因此請確保執行：

• 與另一方交換信息，包括電話號碼、姓名、保險詳細信息、地址和汽車登記號。
• 拍攝事故照片，是有用的預防措施，因為可以生動地說明碰撞的細節。此外，它可以幫助您跟踪事故發生的地點。
• 寫下對方汽車的型號、顏色、年份和遭受的損壞數量。
• 如果周圍有證人，也要記錄他們的信息。
• 確保記下誰是車主，以防他/她不是駕駛員。
• 不要討論事故，避免諸如誰錯了。
• 萬一與另一方有分歧，請將事故報告給警察。
• 盡快將事故告知您的保險公司。

"即使在交通意外發生後混亂，為了保護您的權利，您仍然需要確保做一些事情。"

• 葉謝鄧律師行管理合伙人
• 超過25年的法律執業經驗
• 國際公證人(Notary Public)
• 工傷、交通意外傷亡案主管：專門網址：www.ytt.hk
• 首批婚姻監禮人
• 有辦理過1000宗受傷索償實戰經驗，賠償總額億計
• 香港大學法律榮譽學士
• 香港執業律師(1993)
• 英國仲裁公會會員
• 有線電視家庭節目「我們都是父母」專題解答嘉賓：工傷、疏忽索案（主持：廖啟智、何秀蘭）
• 律師會認可的法律持續進修課程(CPD)講師，題目：僱員傷亡索償法律
• 辦事處地址 : 九龍荔枝角長沙灣道833號長沙灣廣場第1期8樓813-4室(近荔枝角港鐵站A出口)
• 電話 : 68889999 (whatsapp OK)

葉謝鄧律師行代表大量工人或僱員向僱主提出因工作而造成的傷亡，原告人遍各個階層 :

• 政府公務員
• 公營機構/NGO僱員
• 白領文職人士
• 體力勞動僱員
• 建築地盤工人
• 酒樓食肆員工

索償包括根據：

• 工傷賠償：根據僱員補償條例 (Employee's Compensation Ordinance)和
• 疏忽索償：普通法(common law)僱主疏忽索償。

工作包括：

• 為苦主或傷者透過和解或訴訟爭取最大賠償金
• 草擬法庭文件、申請書、證人供詞
• 聘請資深專科醫生撰寫醫學報告評估傷勢及工作能力
• 律師親自出庭審訊及轉聘資深或具豐富經驗的大律師，提供專業負責的意見
• 準備出庭審訊的資料
• 分析香港終審庭、上訴庭、高等法院、區域法院的案例及判詞
• 分析英國樞密院上訴庭案例及其他普通法國家相關案例
• 提供準確專業意見

有需要時，專責組更可提供免費法律諮詢，協助工友或其家屬取得應有的法律援助及協助解決申請法援署證書時出現的困難，包括搜集一切相關證據及資料。專責組現由合伙人傷亡索償案：謝連豐律師領導其他成員一同辦理。我們曾經處理超過1000宗的索償，經驗豐富，賠償金總額數以億計。

本律師行特色：

站在苦主立場，奉行「三不」原則：

• 只代表工人索償，絕不接辦保險公司案件，避免「雙重效忠」、「利益衝突」，亦顯示我們對爭取苦主利益的決心
• 由於「不成功、不收費」違反律師專業操守，本行不接辦此類案件，拒辦非法索償中介公司案件
• 保証不瓜分您的賠償

葉謝鄧工傷‧疏忽索償網頁設於 www.ytt.hk

交通意外疏忽傷亡索償，亦屬葉謝鄧律師行的強項，苦主若因為駕車者的疏忽緣故，引致受傷或死亡，可循普通法控告過失一方。賠償金額的計算方法與工傷案類同。

不論是路人、乘客或司機(因另一車輛的疏忽駕駛)，葉謝鄧的意外索償專責組可提供法律服務和意見。

站在苦主立場，奉行「三不」原則：

• 本律師行只代表苦主索償，絕不接辦保險公司案件，避免「雙重效忠」、「利益衝突」，亦顯示我們對爭取苦主利益的決心
• 由於「不成功、不收費」違反律師專業操守，本行不接辦此類案件，拒辦非法索償中介公司案件
• 保証不瓜分您的賠償

葉謝鄧交通意外疏忽索償網頁設於 www.injury.com.hk

• 曾處理多宗醫失誤案件，醫院、醫療機關及醫生，曾取得和解賠償。
• 曾經處理超過700多名意外傷亡的賠償個案，其中更有取得法定的最高賠償。
• 高等法院疏忽賠償案件，僱主保險公司一直否認責任，在審訊前數天，為僱員取得不少於二十多萬的賠傷。
• 在多個高等法院疏忽賠償案件中，成功向僱主、保險公司及疏忽者取得合理的賠償金。
• 想知道更多有關醫療疏忽的資料，請聯絡以下律師：
  專責律師：合伙人謝連豐律師
  醫療疏忽索償網址：www.negligence.com.hk

持續發展、永續經營：

葉謝鄧律師行於1994年創辦開業，至今服務港人超過26年，法律經驗豐富。過去十年，以持續發展、永續經營為目標，自置部分辦公物業和過萬呎檔案倉庫，自置多台Kodak 高速掃描機 (scanner)，以實體和數碼方式保存客戶重要檔案記錄；招攬培育人才，發掘法律專才，律師30人，後勤員工已過100人，規模擠身眾律師行的頭5%，18間辦事處遍佈香港九龍新界，內地更設有駐廣州代表處。

雄厚資本 領先科技 專業可靠：

葉謝鄧在網絡技術應用上，一直處於前衛，獨家開發www.e-Dove.com平臺連接客戶，即日實時向客戶傳銷案件進度，以領先IT技術管理檔案和進度流程，提供優質卓越的法律服務，增加客戶滿意度，令客戶安心。

作為一家居於領先地位的多元法律服務提供者(diversified legal practice)，每日都致力於改進服務質素，接受客戶評級服務質素(Review Rating)，成績有目共睹。律師團隊龐大，共有超過35位現職律師，員工約200人，天天接收查詢、服務全港。18間辦事處遍布香港九龍新界，是香港幅蓋最強最大的律師行。

葉謝鄧一直以 「服務平宜、年青、創新、應變、科技、快捷、實際、專門」致力提供高效率及專業法律服務給普羅大眾，祈望每位委託我們代辦事務的人，可以享受到「貼心和平宜」的高質素服務。

為強化客戶信任，多間辦事處是由行股東擁有，已經自置多年，資産淨值超過一億元，律師行同時擁有充裕現金流量，支持穩健經營。

獎項、嘉許和義務工作表揚：

律師行不忘回饋社會，在義務法律服務上惠澤社群，曾獲褒獎和政府表揚。

辦公時間

星期一至五 10AM - 6PM (lunch 1:00-2:15pm)
星期六 10AM - 1PM

"龐大律師團隊，超過35位現職律師，員工約200人，天天接收工傷、交通意外索償案查詢、服務全港。辦事處遍布港九新界，幅蓋最強最大。"

香港區

金鐘力寶中心地址
香港金鐘道89號力寶中心1座1202室
(近金鐘港鐵站B出口)

灣仔宜興大廈地址
香港灣仔莊士敦道120號宜興大廈2樓
(近灣仔港鐵站A3出口)

中環永安集團大廈地址
香港中環德輔道中71號
永安集團大廈18樓1801室
(近中環港鐵站C出口)

銅鑼灣廣場地址
香港銅鑼灣軒尼詩道489號
銅鑼灣廣場一期25樓2503室
(近銅鑼灣港鐵站B出口)

北角恒生大廈地址
香港北角英皇道339號恒生北角大廈17樓1701室
(北角港鐵站步行5分鐘)

九龍區

旺角雅蘭中心地址
九龍旺角彌敦道639號雅蘭中心1期21樓2118室
(近旺角港鐵站E1出口)

新蒲崗大有街地址
|九龍新蒲崗大有街3號
萬廸廣場12樓H室
(近鑽石山港鐵站A2出口)

長沙灣廣場地址
九龍荔枝角長沙灣道833號長沙灣廣場第1期8樓813-4室
(近荔枝角港鐵站A出口)

觀塘寧晉中心地址
九龍觀塘成業街7號寧晉中心21樓F室
(港鐵觀塘站附近)

旺角中僑商業大廈
第一辦事處
九龍旺角山東街47-51號
中僑商業大廈18樓5室
(近旺角港鐵站E2出口)

旺角中僑商業大廈
第二辦事處
九龍旺角山東街47-51號
中僑商業大廈20樓4室
(近旺角港鐵站E2出口)
公証部：(852) 9109-9999

新界區

沙田新城市中央廣場地址
新界沙田鄉事會路138號新城市中央廣場二座21樓2109室
(宜家傢俬樓上, 沙田港鐵站步行3分鐘)

荃灣南豐中心地址
新界荃灣青山公路264-298號南豐中心23樓2301A3室
(近荃灣港鐵站A2出口)

大埔昌運中心地址
新界大埔安慈路4號昌運中心商場一樓74舖

上水廣場地址
新界上水龍琛路39號上水廣場11樓1116-7室
(近上水港鐵站D出口)

元朗匯豐大廈地址
新界元朗青山道150-160號匯豐大廈7樓701室
(大馬路匯豐銀行樓上)

屯門柏麗廣場地址
新界屯門屯喜路2號柏麗廣場23樓1室
(屯門大會堂側)
電話(852) 6549-9999